CBS is reaching back to its past — and into the catalog of one of its corporate siblings — to launch a movie night.
